Strapped for cash
"Nakite sıkışmak" ya da "Züğürt kalmak" denebilir.
Paranın olmadığı dönemlerde sıklıkla kullanılan bir öbek :)
"Are you deaf? I told you we're strapped for cash."
"Sağır mısın? Paramız olmadığını söyledim." ya da "Sağır mısın? Nakite sıkışık olduğumuzu söyledim." gibi mi kullansak ^_^ ?
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder